Officers only?

Our friends Lonnie and Jeff were in Ein Chemed recently, and found this wonderful, wonderful specimen. Just look at it!

For those of you who can't read Hebrew, and are perhaps a bit confused: this sign is trying to direct us to the washroom/bathroom/powder room/facilities/whatever you choose to call that important place that everyone's always embarrassed to talk about. So, now do you get it? Ha! See, had they gone for the "officers only" version instead of "water closet," they would have had a much easier time, it seems. But I've never seen anyone make this mistake before. Wow!

Thanks for thinking of me, guys - this is great!